Системийн мэдэгдлүүд
Дусал нэвтэрхий толь-с
Энэ бол МедиаВики дахь системийн мэдэгдлүүдийн жагсаалт юм. МедиаВикиг орчуулах тухай мэдээллийг МедиаВикигийн орчуулга, мөн translatewiki.net-с авна уу.
| Нэр | Анхны |
|---|---|
| Одоогийн | |
| watchlist-unwatch (Яриа) (Translate) | × |
| watchlist-unwatch-undo (Яриа) (Translate) | + |
| watchlistanontext (Яриа) (Translate) | Та өөрийн хянах листийг өөрчлөх буюу үзэхийг хүсвэл $1 хэрэгтэй. |
| watchlistedit-clear-done (Яриа) (Translate) | Your watchlist has been cleared. |
| watchlistedit-clear-explain (Яриа) (Translate) | All of the titles will be removed from your watchlist |
| watchlistedit-clear-legend (Яриа) (Translate) | Clear watchlist |
| watchlistedit-clear-removed (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 title was|$1 titles were}} removed: |
| watchlistedit-clear-submit (Яриа) (Translate) | Clear the watchlist (This is permanent!) |
| watchlistedit-clear-title (Яриа) (Translate) | Clear watchlist |
| watchlistedit-clear-titles (Яриа) (Translate) | Titles: |
| watchlistedit-normal-done (Яриа) (Translate) | Таны хянаж буй хуудсуудын жагсаалтаас {{PLURAL:$1|1 хуудсыг|$1 хуудсыг}} авч хаялаа: |
| watchlistedit-normal-explain (Яриа) (Translate) | Хянаж буй хуудсуудын жагсаалт дахь зүйлсийг доор үзүүлэв. Зүйлийг авч хаяхын тулд үүний хажуу дахь хайрцгийг сонгоод "{{int:Watchlistedit-normal-submit}}" дээр дарна уу. Мөн гар аргаар [[Special:EditWatchlist/raw|жагсаалтад засвар хийж болно]]. |
| watchlistedit-normal-legend (Яриа) (Translate) | Хянаж буй хуудсуудын жагсаалтаас зүйлс хасах |
| watchlistedit-normal-submit (Яриа) (Translate) | Хуудсуудыг авч хаях |
| watchlistedit-normal-title (Яриа) (Translate) | Хянах жагсаалтаа засварлах |
| watchlistedit-raw-added (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 хуудсыг|$1 хуудсыг}} нэмлээ: |
| watchlistedit-raw-done (Яриа) (Translate) | Таны хянаж буй хуудсуудын жагсаалтыг шинэчлэлээ. |
| watchlistedit-raw-explain (Яриа) (Translate) | Таны хянаж буй хуудсуудын жагсаалт дахь зүйлсийг доор үзүүлэв, жагсаалтад зүйлс нэмж, үүнээс хасах маягаар засварлаж болно; ингэхдээ мөр бүрд ганц л зүйлийг засварлана. Дууссаныхаа дараа "{{int:Watchlistedit-raw-submit}}" дээр дарна уу. Та мөн [[Special:EditWatchlist|стандарт засварлагчийг]] ашиглаж болно. |
| watchlistedit-raw-legend (Яриа) (Translate) | Түүхий хянах жагсаалтыг засварлах |
| watchlistedit-raw-removed (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|1 хуудсыг|$1 хуудсыг}} авч хаялаа: |
| watchlistedit-raw-submit (Яриа) (Translate) | Хянаж буй хуудсуудын жагсаалтыг шинэчлэх |
| watchlistedit-raw-title (Яриа) (Translate) | Түүхий хянах жагсаалтыг засварлах |
| watchlistedit-raw-titles (Яриа) (Translate) | Гарчигууд: |
| watchlistedit-too-many (Яриа) (Translate) | There are too many pages to display here. |
| watchlistfor2 (Яриа) (Translate) | Хэрэглэгч: $1 $2 |
| watchlisttools-clear (Яриа) (Translate) | Clear the watchlist |
| watchlisttools-edit (Яриа) (Translate) | Хянаж буй хуудсуудын жагсаалтаа үзэж засварлах |
| watchlisttools-raw (Яриа) (Translate) | Хянаж буй хуудсуудын жагсаалтаа текстээр засварлах |
| watchlisttools-view (Яриа) (Translate) | Холбогдох өөрчлөлтүүдийг үзэх |
| watchnologin (Яриа) (Translate) | Нэвтрээгүй байна. |
| watchthis (Яриа) (Translate) | Энэ хуудсыг хяна |
| watchthispage (Яриа) (Translate) | Энэ хуудсыг хяна |
| watchthisupload (Яриа) (Translate) | Энэ файлыг хянах |
| wed (Яриа) (Translate) | Лх. |
| wednesday (Яриа) (Translate) | Лхагва |
| wednesday-at (Яриа) (Translate) | Wednesday at $1 |
| weeks (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|$1 week|$1 weeks}} |
| welcomecreation-msg (Яриа) (Translate) | Таны бүртгэл хийгдсэн байна. Та өөрийн [[Special:Preferences|{{SITENAME}}-н тохиргоогоо]] өөрчлөхөө бүү мартаарай. |
| welcomeuser (Яриа) (Translate) | $1, та тавтай морил! |
| whatlinkshere (Яриа) (Translate) | Энд холбогдсон хуудсууд |
| whatlinkshere-filters (Яриа) (Translate) | Шүүлтүүрүүд |
| whatlinkshere-hideimages (Яриа) (Translate) | $1 файлын холбоос |
| whatlinkshere-hidelinks (Яриа) (Translate) | Линкүүдийг $1 |
| whatlinkshere-hideredirs (Яриа) (Translate) | $1 чиглүүлэгч |
| whatlinkshere-hidetrans (Яриа) (Translate) | $1 оруулалт |
| whatlinkshere-links (Яриа) (Translate) | ← линкүүд |
| whatlinkshere-next (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|дараагийнх|дараагийн $1}} |
| whatlinkshere-page (Яриа) (Translate) | Хуудас: |
| whatlinkshere-prev (Яриа) (Translate) | {{PLURAL:$1|өмнөх|өмнөх $1}} |
| whatlinkshere-submit (Яриа) (Translate) | Go |
