Системийн мэдэгдлүүд
Дусал нэвтэрхий толь-с
Энэ бол МедиаВики дахь системийн мэдэгдлүүдийн жагсаалт юм. МедиаВикиг орчуулах тухай мэдээллийг МедиаВикигийн орчуулга, мөн translatewiki.net-с авна уу.
| Нэр | Анхны |
|---|---|
| Одоогийн | |
| upload-description (Яриа) (Translate) | Файлын тайлбар |
| upload-dialog-button-back (Яриа) (Translate) | Back |
| upload-dialog-button-cancel (Яриа) (Translate) | Cancel |
| upload-dialog-button-done (Яриа) (Translate) | Done |
| upload-dialog-button-save (Яриа) (Translate) | Save |
| upload-dialog-button-upload (Яриа) (Translate) | Upload |
| upload-dialog-disabled (Яриа) (Translate) | File uploads using this dialog are disabled on this wiki. |
| upload-dialog-title (Яриа) (Translate) | Upload file |
| upload-disallowed-here (Яриа) (Translate) | Та энэ хуудсыг давхардуулж болохгүй. |
| upload-file-error (Яриа) (Translate) | Дотоод алдаа |
| upload-file-error-text (Яриа) (Translate) | Серверт түр зуурын файл үүсгэх явцад дотоод алдаа гарлаа. [[Special:ListUsers/sysop|администраторт]] хандана уу. |
| upload-foreign-cant-load-config (Яриа) (Translate) | Failed to load the configuration for file uploads to the foreign file repository. |
| upload-foreign-cant-upload (Яриа) (Translate) | This wiki is not configured to upload files to the requested foreign file repository. |
| upload-form-label-infoform-categories (Яриа) (Translate) | Categories |
| upload-form-label-infoform-date (Яриа) (Translate) | Date |
| upload-form-label-infoform-description (Яриа) (Translate) | Description |
| upload-form-label-infoform-description-tooltip (Яриа) (Translate) | Briefly describe everything notable about the work. For a photo, mention the main things that are depicted, the occasion, or the place. |
| upload-form-label-infoform-name (Яриа) (Translate) | Name |
| upload-form-label-infoform-name-tooltip (Яриа) (Translate) | A unique descriptive title for the file, which will serve as a filename. You may use plain language with spaces. Do not include the file extension. |
| upload-form-label-infoform-title (Яриа) (Translate) | Details |
| upload-form-label-not-own-work-local-generic-foreign (Яриа) (Translate) | You may also want to try using [[Special:Upload|the upload page on {{SITENAME}}]], if this file can be uploaded there under their policies. |
| upload-form-label-not-own-work-local-generic-local (Яриа) (Translate) | You may also want to try [[Special:Upload|the default upload page]]. |
| upload-form-label-not-own-work-message-generic-foreign (Яриа) (Translate) | If you are not able to upload this file under the policies of the shared repository, please close this dialog and try another method. |
| upload-form-label-not-own-work-message-generic-local (Яриа) (Translate) | If you are not able to upload this file under the policies of {{SITENAME}}, please close this dialog and try another method. |
| upload-form-label-own-work (Яриа) (Translate) | This is my own work |
| upload-form-label-own-work-message-generic-foreign (Яриа) (Translate) | I understand that I am uploading this file to a shared repository. I confirm that I am doing so following the terms of service and licensing policies there. |
| upload-form-label-own-work-message-generic-local (Яриа) (Translate) | I confirm that I am uploading this file following the terms of service and licensing policies on {{SITENAME}}. |
| upload-form-label-usage-filename (Яриа) (Translate) | File name |
| upload-form-label-usage-title (Яриа) (Translate) | Usage |
| upload-http-error (Яриа) (Translate) | HTTP алдаа гарав: $1 |
| upload-maxfilesize (Яриа) (Translate) | Файлын дээд хэмжээ: $1 |
| upload-misc-error (Яриа) (Translate) | Мэдэгдэхгүй файл оруулалтын алдаа |
| upload-misc-error-text (Яриа) (Translate) | Файл оруулахад үл мэдэгдэх алдаа гарлаа. URL нь хүчинтэй, мөн түүн руу орж болж байгаа эсэхийг шалган, дахин оролдож үзнэ үү. Энэ асуудал үргэлжилсээр байвал [[Special:ListUsers/sysop|администраторт]] хандана уу. |
| upload-options (Яриа) (Translate) | Оруулах тохиргоо |
| upload-permitted (Яриа) (Translate) | Оруулж болох файлын төрлүүд: $1. |
| upload-preferred (Яриа) (Translate) | Хэрэглэхийг зөвлөж буй файлын төрлүүд: $1. |
| upload-prohibited (Яриа) (Translate) | Оруулж болохгүй файлын төрлүүд: $1. |
| upload-proto-error (Яриа) (Translate) | Буруу протокол |
| upload-proto-error-text (Яриа) (Translate) | Файл оруулахад хэрэгтэй URL-үүд нь <code>http://</code> эсвэл <code>ftp://</code>-р эхлэсэн байх шаардлагатай. |
| upload-recreate-warning (Яриа) (Translate) | '''Анхаар: Тэрхүү нэртэй файл нь устгагдсан эсвэл зөөгдсөн байна..''' Хялбараар харах үүднээс энэхүү хуудасны устгал ба зөөлтийг лог доор бичигдсэн байгаа: |
| upload-scripted-dtd (Яриа) (Translate) | Cannot upload SVG files that contain a non-standard DTD declaration. |
| upload-scripted-pi-callback (Яриа) (Translate) | Cannot upload a file that contains XML-stylesheet processing instruction. |
| upload-source (Яриа) (Translate) | Эх үүсвэр файл |
| upload-summary (Яриа) (Translate) | |
| upload-too-many-redirects (Яриа) (Translate) | URL-д хэт олон чиглүүлэгч байв |
| upload-tryagain (Яриа) (Translate) | Өөрчилсан файлын тодорхойлолтыг явуулах |
| upload-tryagain-nostash (Яриа) (Translate) | Submit re-uploaded file and modified description |
| upload_directory_missing (Яриа) (Translate) | Аплоуд сан ($1) олдохгүй байгаа бөгөөд вэбсервер үүнийг үүсгэж чадсангүй. |
| upload_directory_read_only (Яриа) (Translate) | Аплоуд сан ($1) руу вэбсервер бичих боломгүй байна. |
| upload_source_file (Яриа) (Translate) | （таны компьютер доторх файл） |
